Corsi extra-curriculari aperti a chiunque voglia imparare!

 

SETTEMBRE 2019

Mums se state già pensando alle attività pomeridiane per i vostri bimbi da settembre, non potete non prendere in considerazione il ricco programma “After School clubs” di ICS International School Milan. Nelle sedi di Via Tenca, Via Fontanili, Via Orti e Milano 2 potrete scegliere tra i laboratori di lingua, creativi, di musica e di movimento! Corso di Cinese, cucina, matematica o judo? Che aspettate prenotate le lezioni di prova dal 16 al 20 e dal 23 al 27 settembre

Per info e prenotazioni: 🔹club@icsmilan.com  🔸https://bit.ly/2ZjFYDc

 

Scopriamoli insieme nel dettaglio! 

 

LABORATORI DI LINGUA
LANGUAGE

LABORATORIO DI INGLESE - ENGLISH LAB
 

 

Una parte vitale dell'apprendimento in un bimbo è data dal gioco. Il laboratorio di inglese proposto da ICS International School ha lo scopo di insegnare l’inglese giocando e divertendosi in uno spazio pedagogicamente studiato. L’ora di laboratorio viene svolta da un’insegnante madrelingua inglese che attraverso attività quali arte e pittura, giochi sensoriali, giochi di immaginazione, angoli di racconto, laboratori musicali e attività motorie renderà l’esperienza piacevole e divertente per i bambini dando loro modo non di ‘imparare’ l’inglese, bensì di viverlo e quindi di apprenderlo in modo del tutto naturale.

A vital part of a child’s learning is through interactive play. The English lab offered by ICS International School supports children in learning English by playing and having fun in a structured environment. The one-hour long labs are taught by an English speaking teacher that through a large number of activities such as arts and crafts, sensory play, imaginary play, storytelling, rhythm and movement makes this experience fun and enjoyable so that children can actually experience the language, making it more memorable.

 

LABORATORIO DI SPAGNOLO - SPANISH LAB
 


Il corso di spagnolo proposto da ICS International School ha l'obbiettivo di introdurre le nozioni base della lingua spagnola, esplorandone gli aspetti culturali e tradizionali. L’ora di laboratorio viene svolta da un’insegnante madrelingua che attraverso una serie di attività-gioco renderà l’esperienza di apprendimento della lingua piacevole e divertente. In modo del tutto naturale il bambino ha la possibilità di apprendere le basi di una lingua straniera ampliando così i propri orizzonti culturali e linguistici.

The Spanish lab offered by ICS International School leads children to the basics of the Spanish language by exploring its cultural and traditional areas. The one-hour long lab is taught by a native Spanish teacher that through a large number of interactive activities-games make the child’s language learning a fun and enjoyable experience. Therefore, children have the chance to learn the basics of a foreign language in a natural way increasing their cultural and linguistic knowledge.

 

LABORATORIO DI CINESE - CHINESE LAB
 


Il corso di cinese proposto da ICS International School ha l'obbiettivo di introdurre le nozioni base della lingua cinese, e di migliorare la capacità di apprendimento della lingua. Il laboratorio di cinese oltre all'aspetto linguistico andrà ad esplorare tutti gli aspetti culturali cinesi, ad esempio le usanze e tradizioni, la cultura, le festività, la cucina, il territorio e molto altro. Molta attenzione sarà rivolta alla pronuncia e alla memorizzazione di parole e frasi.

The Chinese lab offered by ICS International School introduces children to the Chinese language to improve the child’s ability to acquire the language. Other than the linguistic aspect, the Chinese lab will also explore aspects of Chinese culture as well as customs, traditions, festivities, cuisine, territories and much more. Detail and attention will be paid to the pronunciation and memorization of words and phrases. 

 

LABORATORIO DI ITALIANO - ITALIAN LAB
 


Year 6 (V classe primaria - 10 anni)
Costruiamo la redazione di una rivista, strategie, ruoli e costruzione dello stile giornalistico.
Year 4-5 (8-9 anni)
Laboratorio di scrittura creativa: dalla fantasia al racconto.
Year 3 (7 anni)
Impariamo a scrivere attraverso l’arte.
Year 2 (6 anni)
Leggiamo insieme, l’esperienza dello storytelling in italiano.

Year 6 (Year 6 - 10 years)
Building a newspaper’s editorial together. Strategies, roles and creative techniques of the journalistic style.
Year 4-5 (8-9 years)
Creative writing lab: from imagination to story-telling.
Year 3 (7 years)
Learning how to write through art.
Year 2 (6 years)
Reading together, the storytelling experience in Italian.

 

LABORATORIO DI GIORNALISMO - JOURNALISM LAB



Questo Laboratorio e’ un’opportunità per i bambini di imparare come redigere una rivista, coinvolgendo e intervistando le persone, scrivendo articoli, disegnando vignette, creando giochi e barzellette oltre che imparare come utilizzare una piattaforma digitale al fine di assemblare i materiali e realizzare una rivista vera e propria.

This Lab gives children the opportunity to learn how to write a magazine, involving, interviewing people, writing articles, drawing cartoons, taking pictures, making games and jokes and learning how to use a digital platform to put all this together. 

 

CREATIVITY
CREATIVITÀ

LABORATORIO DI CUCINA - COOKING LAB



Il laboratorio di cucina proposto da ICS International School ha lo scopo di stimolare la curiosità, creatività e sensorialità attraverso il cibo, facendo scoprire ai bambini i sapori e i profumi che la natura ci offre utilizzando frutta e/o verdura di stagione. I bambini prepareranno merende sane e gustose valorizzando i sensi: vista, olfatto e tatto prima ancora del gusto. Constatando che “sano” può essere anche molto gustoso!

The Cooking lab offered by ICS International School encourages children's curiosity, creativity and sensoriality through food introducing them to tastes and smells that nature offers by using seasonal fruit or/and vegetables. Children will prepare healthy and delicious snacks through the senses: sight, sound and smells before taste! Demonstrating that ‘healthy’ can be also tasty!  

 

LABORATORIO DI ARTE - ARTS & CRAFTS LAB

Il laboratorio di arte proposto da ICS International School offre un programma strutturato di attività volte a sperimentare diverse tecniche e linguaggi artistici. Il laboratorio favorisce lo sviluppo della creatività e dell’immaginazione individuale attraverso un percorso di libera esperienza artistica che guida i bambini alla riscoperta dei sensi, dei colori e dei materiali. Il laboratorio supporta il singolo nella realizzazione di progetti personali rielaborando materiali sempre diversi seguendo la propria ispirazione!

The Arts&Crafts lab offered by ICS International School promotes a structured program based on activities that lead children to experiment with different artistic techniques and ways of expression. The lab supports children in developing their creativity and imagination through a program made of free artistic expression that guides children to discover senses, colours and materials. The lab supports each child in designing personal projects by using a large number of different materials and following their own expressive abilities. 

 

LABORATORIO DI TEATRO IN INGLESE - DRAMA LAB IN ENGLISH

 


Il laboratorio di Teatro in inglese proposto da ICS International School costituisce un momento privilegiato di apprendimento in cui accanto all’approfondimento linguistico e all’acquisizione di un nuovo lessico i bambini hanno l’occasione di alimentare la propria creatività e non meno importante di divertirsi. Durante il laboratorio teatrale, inteso come spazio di gruppo, il singolo trova modo e possibilità di espressione, libera e serena della propria creatività. 

The Drama Lab in English offered by ICS International School represents for children a great opportunity to increase the knowledge of a foreign language and its lexicon, to improve their own creativity and of course to have fun. During the drama lab children can show their own creativity in a free and happy way expressing their nature inside of a group. 

 

INFORMATICA - COMPUTING

 


Il laboratorio di coding proposto da ICS International School si articola attraverso corsi di coding e robotica ponendo particolare attenzione a coniugare e bilanciare l’aspetto ludico con lo sviluppo delle competenze così che l’esperienza formativa risulti in ogni momento coinvolgente ed efficace grazie all’aiuto di un team di professionisti che offre le proprie competenze tecniche e capacità di rapportarsi con ragazzi di tutte le età.

The Coding lab offered by ICS International School is made of coding and robotics courses that focus on combining and balancing the play aspect with the development of knowledge so that learning can be always an effective and engaging moment thanks to the help of expert teachers that share their knowledge and ability with children of all ages.

 

KANGOUROU DELLA MATEMATICA - KANGOUROU MATHS



La parola matematica deriva dal greco manthànein che significa “imparare” nella quale ritroviamo la radice indo-europea men, che sta per “attività mentale”. La forza dei giochi matematici e dei rompicapi nella didattica della matematica, risiede nel suscitare e nel risvegliare l’interesse. Kangourou della Matematica insiste sull'obiettivo educativo e divulgativo, piuttosto che su quello competitivo: diffondere una cultura matematica di base, costruire un attendibile strumento di confronto su scala mondiale e, nel contempo, sfruttare appieno la ricchezza sociale che l'apporto di idee da tanti paesi diversi può fornire, sono i motivi primari e illuminanti della sua azione.

The term ‘mathematics’ comes from the Greek word ‘manthànein’ which means ‘to learn’ and contains the indo-european root ‘men’ that means ‘mental activity’. The power of mathematical games and brain teasers in teaching Maths focuses on reawakening students’ interest. Mathematical Kangaroo’s major purpose is to educate and divulge, rather than creating competition: the main reasons of its actions are to share a basic mathematical culture, to build a reliable comparative instrument on a global scale and also to fully exploit the social enrichment provided by the comparison between ideas coming from different countries of the world.

 

MUSICA
MUSIC

LABORATORIO DI MUSICA INSIEME - MUSIC TOGETHER LAB

 


Un corso di musica e di movimento per sviluppare il senso del ritmo, e la conoscenza dei toni. Verranno forniti strumenti a percussione accordati e non. Non e’ necessaria la conoscenza di nessuno strumento musicale ma se già ne suoni uno, portalo con te e faremo un po’ di musica… INSIEME!

A music and movement course to develop rhythm and pitch awareness. Tuned and untuned percussion instruments provided. No instrumental skill necessary but if you play an instrument, bring it along and let’s make music…TOGETHER! 

 

CORO - CHOIR



Questo Laboratorio di Coro offre ai bambini un’opportunità speciale per cantare, creare musica insieme e imparare la musica. I bambini prendono parte ad esercizi vocali svolti durante lezioni strutturate dove, con il nostro supporto, gli studenti svilupperanno le loro abilità vocali, di lettura della musica, di musicità, abilità uditive, confidenza e creatività.

This Children's Choir Lab offers a special opportunity for children to enjoy singing, making music together, and learning about music. Children take part in songs and vocal activities through carefully structured rehearsals, which help students to develop note reading skills, vocal skills, musicianship, aural skills, confidence and creativity. 

 


MOVIMENTO
MOVING

GIOCO DANZA - BABY DANCE

 


Il laboratorio di Gioco Danza proposto da ICS International School ha il fine di condurre i bambini in un percorso ludico, creativo e di apprendimento nei confronti della danza, del corpo, del movimento libero e dello spazio. Attraverso una serie di esercizi-gioco, l’ascolto della musica e brevi esibizioni libere e/o guidate i bambini impareranno a riconoscere ed interpretare la musica seguendo la propria fantasia! 

The Baby Dance lab offered by ICS International School aims to lead children on a playful and creative journey of dance, body, movement and space. Thanks to games/ exercises dedicated to musical recognition skills and short performances, children will learn how to recognise and interpret the music following their imagination! 

 

DANZA MODERNA - MODERN DANCE

 


Il corso di Danza Moderna proposto da ICS International School ha il fine di condurre i bambini in un percorso ludico, creativo e di apprendimento nei confronti della danza moderna, del movimento e dello spazio. La danza moderna favorisce la conoscenza del proprio corpo e permette di scoprire e sviluppare le proprie potenzialità artistiche ed espressive attraverso un semplice lavoro coreografico e momenti di improvvisazione che stimolano la creatività di ciascun ragazzo e la sua condivisione all' interno del gruppo.

The Modern Dance course offered by ICS International School aims to lead children on a playful and creative journey in learning dance, body, movement and space. Modern dance promotes children knowledge of their own body and supports them in discovering and developing their artistic and expressive abilities through choreographed and freestyle movements. This encourages children to express their own creativity and to share it within a group. 

 

GIOCA JUDO E JUDO - PLAY JUDO & JUDO

 


Il corso propedeutico di gioca-judo proposto da ICS International School in collaborazione con ASD Kodokan Milano è un percorso con finalità educative che vanno oltre la psicomotricità. Consente al bambino di prendere coscienza del proprio corpo, nello spazio e nel gruppo. Favorisce la crescita, aiutando a far rispettare le regole durante il gioco e il corpo a corpo, tipico della disciplina. L’insegnante supporterà il bambino nello sviluppo delle proprie capacità motorie con momenti ludici regolamentati e l’immedesimazione dello stesso con animali o personaggi fantastici, sviluppandone la personalità.

The preparatory course of ‘Play Judo’ offered by ICS International School in collaboration with Kodokan has educational outcomes that go beyond physical education. It allows children to become aware of their bodies, within the space and within the group. It promotes growth by helping children to respect the rules of play and the ‘melee’ which is typical of the discipline. The teacher will help children to improve their motor ability through moments of guided play and by pretending to be animals or other imaginary characters, thus helping to develop their personality. 

 

YOGA PER BAMBINI - YOGA FOR CHILDREN

 


Il corso di yoga per bambini proposto da ICS International School offre esercizi allegri e giocosi attraverso i quali i bambini imparano a esercitare il corpo con semplici asana (posizioni), ad ascoltare il respiro ed a sostare in piccole pause di meditazione, sviluppando la consapevolezza e la fiducia verso se stessi e gli altri. Attraverso lo yoga, i bambini vivono esperienze di gioco e movimento sano. Si pratica in abbigliamento comodo, a piedi nudi o con calze antiscivolo per creare un’atmosfera ludica e un ambiente accogliente. 

Yoga for Children offered by ICS International School, through fun exercises, allows children to learn to train their bodies with simple asana (positions), and to listen to their breath and stop for little breaks of meditation, developing awareness and trust towards themselves and others. Yoga for Children gives pupils the opportunity to play through physical exercises. Lessons will be held in comfortable clothes, barefoot or with antislip socks, to create a playful and welcoming environment. 

 

CALCIO - FOOTBALL 

L'attività fisica e lo sport sono essenziali per lo sviluppo e per l'educazione di ogni bambino. Il corso di calcio proposto da ICS International School ha lo scopo di trasformare la pratica sportiva nella scoperta e nell’applicazione del talento individuale e di gruppo. Attraverso un allenamento costante il bambino migliora la propria forza muscolare e cardiocircolatoria e rafforza la propria autostima. Grazie alla condivisione di regole ed obiettivi si pongono le basi per un ambiente favorevole alla socializzazione e lo spirito di gruppo. Il corso avrà luogo presso il Centro Sportivo 'E. Cappelli' - Savorelli 1937 in Piazza Caduti del Lavoro, 5.

Physical activity and sport are vital for children’s development and educational growth. The football club offered by ICS International School aims to discover and apply individual and group skills and abilities. Throughout regular training children increase their muscular and cardiovascular strength and build self-confidence. Children share the same rules and objectives which creates an environment that promotes socialization and team work. The course will take place at Centro Sportivo 'E. Cappelli' - Savorelli 1937 in Square Caduti del Lavoro, 5.

 

LABORATORIO DI FITNESS E ATLETICA - FITNESS & ATHLETICS LAB

 


Fitness: la parte di fitness delle lezioni include riscaldamento e attività il cui scopo è lo sviluppo del benessere fisico e mentale degli studenti, dando loro le conoscenze e le abilità in merito a una serie di attività divertenti che possono praticare individualmente o in gruppo allo scopo di vivere una vita attiva e salutare. Atletica: questa parte della lezione si baserà sullo sviluppo di specifiche attività atletiche. L’obiettivo è quello di introdurre nuove abilità e sviluppare la conoscenza e le abilità degli studenti nei seguenti campi: velocità, corsa ad ostacoli, staffetta, lancio del peso, salto in lungo e lancio del disco. Il corso avrà luogo presso il Centro Sportivo 'E. Cappelli' - Savorelli 1937 in Piazza Caduti del Lavoro, 5.

Fitness: The fitness part of the lessons includes warm ups and activities aiming to develop students’ physical and mental wellbeing, providing them with the knowledge and skills of different fun activities that they can easily perform on their own or in a group in order to live a healthy and active life.  Athletics: This will focus on the development of specific athletic skills. The aim is to introduce new skills and develop students’ knowledge and ability in the following areas: sprinting, hurdles, relay race, shotput, long jump and discus. The course will take place at Centro Sportivo 'E. Cappelli' - Savorelli 1937 in Square Caduti del Lavoro, 5. 

 

CAPOEIRA

 


 

Questo corso offre allo studente una conoscenza base della Capoeira, un’arte marziale, nonché forma di danza brasiliana creata dagli schiavi africani in Brasile nel XVI° secolo. Gli studenti ne imparano i movimenti base che includono calci, schivate e gesti arricchiti con l’interazione e la fluidità dei movimenti tipici del gioco della Capoeira.

This course provides students with a beginner’s understanding of Capoeira, a Brazilian martial art and dance form developed by enslaved Africans during the 16th Century in Brazil. Students will learn basic movements including kicks, dodges, flourishes and how to approach fluid interaction and expression within the Capoeira circle or “game.” 

 

TENNIS CLUB

 


Il corso di Tennis proposto in collaborazione tra ICS Intenational School and MTA, Milan Tennis Academy, offre ai bambini due fantastiche opportunità: imparare uno sport e l’inglese. Il tennis e’ uno degli sport migliori per aiutare i bambini a sviluppare valori come il rispetto, il lavoro di squadra, la lealtà e la concentrazione. Questo corso offre l’occasione per sviluppare queste qualità e imparare uno sport in modo professionale dando delle buone basi di gioco e sviluppando quelle esistenti. Tutto questo parlando e imparando l’inglese. 

The Tennis Lab offered by ICS International School and MTA, Milan Tennis Academy, gives children two fantastic opportunities: to play the sport they like and learn English. Tennis is one of the best sports that helps children to develop values such as respect, teamwork, fair play and concentration. This Lab is a great way for kids to learn these skills as well as learn the game in a professional way in order to build confidence on court, get a foundation in tennis or develop existing abilities, whilst enjoying learning English. 

 


ACQUATICITÀ
AQUA PROJECT

ACQUATICITÀ - AQUATICS COURSE

 


Il corso di acquaticità proposto da ICS International School è destinato ai bambini di età compresa tra i 3 e i 36 mesi. Il corso si tiene in piscine la cui acqua è riscaldata a 32°. Attraverso il gioco - divertimento il bambino insieme alla mamma o al papà può vivere un’esperienza sensoriale ed acquisire familiarità con l’acqua imparando a muoversi in acqua senza paure e pian piano in maniera autonoma. Il rapporto umano genitore - bimbo ed il contatto fisico, saranno un collante importantissimo per l’apprendimento del movimento ed il rilassamento del bimbo, che si sentirà al sicuro tra le braccia dei propri genitori.

The Aquatics Course offered by ICS International School is for children between the ages of 3 and 36 months. The course will take place in swimming pool with water at 32°. Living this experience with the child's parents through play and fun, will allow him/her to acquire the ability to move in the water without fear and, little by little, in an autonomous manner. The parent-child relationship and their physical contact will play a significant role when helping the babies how to learn to move and relax in the water, while feeling safe in the arms of their parents. 

 

CORSO DI NUOTO - SWIMMING COURSE

 


Il corso si tiene in piscine la cui acqua è riscaldata a 32°. Il corso di nuoto proposto da ICS International School ha l’obiettivo di far sviluppare al bambino, attraverso il controllo del proprio corpo in acqua, la percezione che l’acqua è un elemento sicuro, affascinante e divertente. Per superare così paure e ansie e creare i presupposti per affrontare, successivamente, l’apprendimento dei vari stili di nuoto in uno spazio giocoso, confortevole e sicuro, sotto la guida di istruttori qualificati ed educatori attenti.

The course will take place in swimming pool with water at 32°. The main purpose of the Swimming Course offered by ICS International school is to allow children to be aware that water is a secure, fascinating and funny element. Children learn how to control their own body within the water and consequently, they will be able to overcome their fear and to start learning different swimming techniques in a playful, comfortable and safe environment always with the help of qualified and attentive teachers.